和孙端叟蚕具十五首 纺车

译文

养蚕的月份一定要纺织，纺车正在来回摇动。灯烛之下络丝机响个不停，树林顶端银河泛着白光。纤细的丝线自然有它的条理，空转的轮子运行起来毫无痕迹。手腕手臂已经十分劳累，谁还会用刀尺（裁剪丝绸）呢？

注释

纺绩

把丝麻等纤维纺成纱或线。

挑掷

这里指摇动纺车的动作。

络纬

虫名。即莎鸡，俗称络丝娘、纺织娘。

河汉

银河。

纤缕

纤细的丝线。

虚轮

这里指纺车的轮子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了写实的手法。诗的前两句点明蚕月时纺织的场景，直接描写出丝车转动的画面。‘灯下络纬鸣，林端河汉白’这两句通过描写灯下络丝机的声音和树林端银河的白色，以动衬静，同时也构建了一种宁静而忙碌的画面感，烘托出夜晚纺织时的氛围。在意境营造方面，诗人营造出一种静谧又充满生活气息的意境，将平凡的纺织场景融入到自然的夜景之中。在情感表达上，‘腕手已为劳，谁经用刀尺’表达出对纺织者辛勤劳作的同情，体现出诗人对普通劳动者的关怀。主题思想围绕着蚕月纺织之事，展现了纺织的场景、劳作的辛苦以及背后蕴含的对劳动者的同情。

速览

《和孙端叟蚕具十五首 纺车》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为劳动诗、同情、写实、夜景。蚕月必纺绩，丝车方挑掷。 灯下络纬鸣，林端河汉白。 纤缕自有绪，虚轮运无迹。 腕手已为劳，谁经用刀尺。