和公仪龙图戏勉

译文

在诸多雄才的文笔之间,我惭愧自己就像小丘陵与泰山相比。哪里想到会来被嘲笑那‘饭颗山’的诗句,在忙碌之中只有这件事算是偷闲了。

注释

厕

参与、混杂在其中，读音：cè

媿

同‘愧’，惭愧，读音：kuì

饭颗句

指李白的诗句，这里代指自己的诗句被人调侃，有自谦的意思。

赏析

从文学手法上看，首句运用对比手法，将自己与‘五公雄笔’相对比，形象地突出自身文笔与那些杰出者之间的差距，用‘丘陵’与‘泰山’作比，更生动地加深这种差距感。情感表达上，诗人充满着自谦的态度，如‘媿似丘陵拟泰山’直接表明惭愧之情。在意境营造方面，通过与名人的对比以及被嘲诗句等情节的叙述，构建出一种在文学世界里的自处与外界评价的氛围。主题思想上，传达出诗人对自身文学地位的认识以及对他人评价的一种诙谐回应。整体语言简洁，用典自然，借古论今，通过简单的几句诗将自己的复杂心境表现出来。

速览

《和公仪龙图戏勉》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为自谦、用典、对比、抒情。五公雄笔厕其间，媿似丘陵拟泰山。 岂意来嘲饭颗句，忙中唯此是偷闲。