太师杜公挽词五首 其五

译文

见到收录有我平常所作的诗咏，亲自装帧又亲手题写。说起自永嘉之后，又重新能与建安文学相提并论。自古以来难以遇到知己，孤独的人生常常要选择托身之所。春风啊寄托给黄鸟，让它向着墓间啼鸣。

注释

见录

被收录，这里指自己的诗被太师杜公收录

亲装

亲自装帧（诗卷等）

永嘉

西晋怀帝司马炽的年号，这一时期的文学有独特风格，常被后世提及。

建安

东汉末年汉献帝的年号，建安文学在文学史上有很高的地位，文风慷慨悲凉、刚健有力。

孤生

孤独的生涯，孤独的人。

择栖

选择栖息之处，比喻选择托身之所。

赏析

这首挽词从文学手法上看，首联通过‘见录’‘亲装’‘手题’等动作描写，回忆逝者对自己作品的赏识与珍视，简单的动作勾勒出两人之间的文学关联。颔联运用典故，将永嘉之后的文学与建安文学相提并论，高度评价逝者在文学上的影响力，以古比今，丰富了诗歌的文化内涵。在情感表达方面，颈联‘自古难知己，孤生每择栖’流露出对知己难遇的感慨，诗人与逝者之间知音相惜的情感跃然纸上，而如今逝者已逝，更添悲痛与孤独。在意境营造上，尾联‘春风寄黄鸟，为向墓间啼’营造出一种凄清、哀伤的氛围，春风和黄鸟本是充满生机的意象，但在这里却被用来寄托对逝者的哀思，墓间啼鸣的画面感很强。主题思想主要是悼念逝者，表达对逝者的敬重、感激，以及对知音已逝的悲叹。

速览

《太师杜公挽词五首 其五》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为悼亡、知音情、用典故、抒情。见录寻常咏，亲装复手题。 言从永嘉后，重与建安齐。 自古难知己，孤生每择栖。 春风寄黄鸟，为向墓间啼。