送李端明知河中府

译文

才华和功业终究会让人敬服，聪明睿智皇帝也有所听闻。前来时仰慕段干木，离去时结识大冯君。金饰的马笼头在渡口发出声响，红旗在雁群上方飘扬。山河依旧是虞国故地，箫鼓之声仿佛汉代在汾水的横吹曲。古老的蝴蝶临近秋月，高楼与白云齐平。应当如同羊叔子一般，宽松衣带远离喧嚣纷扰。

注释

飐

风吹物使之颤动，zhǎn

虞

古国名

嚣氛

喧闹的气氛

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘来希段干木，去识大冯君’，通过引用段干木和大冯君的典故，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达方面，既有对友人才能的钦佩与赞扬，从‘才业人终服，聪明帝所闻’可见一斑，又有对友人离别的不舍之情。在意境营造上，诗中描绘了诸多景象，如‘金络鸣津口，朱旗飐雁群’‘古蝶临秋月，高楼等白云’，通过对渡口、雁群、秋月、高楼等景象的描写，营造出一种既开阔又略带惆怅的意境。主题思想上，主要是送别友人，在送别中表达对友人的肯定与期许。

速览

《送李端明知河中府》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为送别诗、用典、赞友人、开阔意境。才业人终服，聪明帝所闻。 来希段干木，去识大冯君。 金络鸣津口，朱旗飐雁群。 山河虞旧国，箫鼓汉横汾。 古蝶临秋月，高…