逢雷太简殿丞

译文

在长安初次见到您的时候，您的下巴微微长着胡须。后来在河内相逢，您已经是胡须秀美修长的美髯公了。又在桐乡会面，谈论之时大多涉及孟子、卢仝的学说。您的书法得到自然的意趣，钟繇、王羲之也不能使您折服称奴。不知不觉三十年过去了，在京都偶然相遇。早晨到北扉接受招待用餐，傍晚又应西垣之召前往。坐在其中感觉如同在梦中一般，互相诉说着没有故人相伴的寂寥。昔日被以处士的身份征召，心中怀着对朝廷大政的谋划。如今看到胡须已经变白，议论事情以不符合大丈夫的标准为耻。上书陈述当时的事务，都与宰相的心意相符。您的见识本来就不浅，您的作用也应当很特殊。人们大多惋惜人到老年，我又感叹自己羁旅孤独。整天互相笑着，为您倾倒酒壶（饮酒）。

注释

颔

下巴。hàn

髯

两腮的胡子，亦泛指胡子。rán

孟卢

孟子和卢仝，此处应是指他们的学说思想。

钟王

指钟繇（yóu）和王羲之，都是著名的书法家。

北扉

古代宫殿北面的门，为臣子等候朝见或上书奏事之处。

西垣

中书省的别称。

庙谟

朝廷的谋略。

髭

嘴上边的胡子。zī

羁孤

羁旅孤独。

赏析

这首诗在意境上，通过对往昔相遇场景和如今京都重逢画面的描写，营造出一种时光流逝、人事变迁的沧桑感。往昔的回忆充满了对友人成长变化以及才华展现的描述，如今重逢则更多地涉及到友人在仕途上的作为和彼此的现状感慨。

写作手法方面，全诗以时间为线索，从初见到多次相逢，再到三十年后的京都重遇，脉络清晰。在描写人物上，通过不同时期对友人外貌特征的刻画，如“颔微有须”“秀峻美髯胡”等，生动地展现出友人随着时间的变化。同时，运用对比手法，将往昔的处士身份与如今在朝廷中的表现相对比，突出友人的成长与发展。

情感表达丰富，既有对时光匆匆的感叹，又有对友人的钦佩，钦佩友人的才华如书法超绝，见识不凡。还有重逢后的喜悦以及对自身羁旅孤独的惆怅。诗中的主题思想围绕着友情、时光、仕途等方面展开，展现了诗人与友人之间深厚的情谊以及对人生历程的思考。

速览

《逢雷太简殿丞》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为怀友情、叹时光、写人物、仕途感。长安初见君，君颔微有须。 后于河内逢，秀峻美髯胡。 又会在桐乡，谈时多孟卢。 宁书得天然，钟王不能奴。 荏苒三十载，邂…