送陈郎中知和州

译文

和善可亲的尚书郎，外放出任俸禄为二千石的官职。伯父历任将相，兄弟也都声名显赫。之前卸任永嘉太守时，百姓在路上挤满来挽留。独自带着海松归来，向京都的客人夸赞。现在要前往乌江边了，旧日的遗迹空留寂寞。应当去寻找虞姬草，没有风也能像在舞动应和节拍。在城头可以极目远望，千里波涛上月色洁白。这一切都会让使君感到欢悦，平时也不会被属吏责备。

注释

蔼蔼

和善、和气的样子

烜赫

xuǎn hè，形容名声很大，声势很盛

阡陌

qiān mò，田间小路，这里指道路

虞姬草

一种草，传说与虞姬有关

旷望

极目眺望

赏析

从文学手法上看，此诗叙事与写景相结合。开篇先点明人物身份，以‘蔼蔼’形容陈郎中，给人一种和善之感。在叙述其家族背景时，‘伯父历将相，兄弟皆烜赫’，通过家族成员的显赫来侧面烘托出陈郎中不凡的出身。‘前罢永嘉守，民俗遮阡陌’则是用百姓遮道挽留这一事件，表现出他在永嘉为官时的受爱戴程度，是一种侧面描写的手法。在情感表达方面，既有对陈郎中的送别之情，又有对他未来仕途的一种期许。诗中通过描绘乌江边的景象，‘当求虞姬草，无风舞随拍。城头可旷望，千里波月白’营造出一种空旷、寂寥又带有几分诗意的意境。主题思想围绕送陈郎中赴任和州展开，既回顾了他的过往经历，又对他即将前往的和州进行了一定的景象描绘，表达出送别友人时复杂的情感。

速览

《送陈郎中知和州》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为送别、叙事、侧面烘托、寂寥。蔼蔼尚书郎，出为二千石。 伯父历将相，兄弟皆烜赫。 前罢永嘉守，民俗遮阡陌。 独将海松归，夸与都下客。 今去乌江边，寂…