次韵和宋中道再寄

译文

鸿雁从北方飞来叫声十分悲切，黄昏时分野雀栖息在相邻的树枝上。此时一片静默月色暗淡，风吹动衰草发出摵摵的声响。深夜有兵卒前来敲门，送来的八行文字并没有什么出奇之处。信的末尾又看到两首诗，如果遇到饮食时倒可以充充饥渴。骏马和明珠还没有被任用，价值千金却想要追随燕昭王那样的贤君。无盐嫫母正在炫耀自己的容貌，越国的客人可不能谈论西施（意谓两者不能相提并论）。你虽然仕途不顺但还年轻强壮，不像老丑之人那样令人嗤笑。朝廷得到贤才而身着朱紫官服的人很多，在玉阶金殿上仪态从容。圣明的君主纳谏没有不听的，我们这些人远离朝廷徒然处于险境。何况又能在庭院下听闻高雅的音乐（咸池指代高雅音乐），写这封回信给你希望你能高兴。我的心意就像这样你大概能够理解。

注释

鸿鴈

大雁。鸿，大雁；鴈，同‘雁’。

摵摵

象声词，形容风吹叶子等的声音，shè shè。

淹回

徘徊；犹迂缓。

朱紫

指古代高级官员的服色或服饰，朱为红色，紫为紫色，借指高官。

委蛇

形容仪态端庄美好，wēi yí。

咸池

古乐曲名，相传为尧乐，也指神话中的天池。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带孤寂、清冷的氛围，如‘鸿鴈北来声甚悲，黄昏野雀相并枝。是时静默月色淡，摵摵风草摇枯衰’几句，通过描写鸿雁悲声、黄昏雀枝、淡月枯草等景象，奠定了这种氛围。在写作手法上，多处运用对比，如‘无盐嫫母正逞貌，越客未可言西施’将丑女与美女对比，‘子虽淹回年且壮，不比老丑令人嗤’把年轻人和老丑之人对比，增强表达效果。情感表达丰富，既有对友人怀才不遇的同情与慰藉，又有对自身境遇的感慨，还有对朝廷现状的看法。主题思想包含对人才的重视与任用的思考，对自身与友人境遇的叹惋等。诗中叙事、写景、抒情、议论相结合，先写景烘托气氛，再叙事引出下文的议论和抒情，行文流畅自然。

速览

《次韵和宋中道再寄》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为怀才不遇、写景抒情、对比手法、叹惋。鸿鴈北来声甚悲，黄昏野雀相并枝。 是时静默月色淡，摵摵风草摇枯衰。 夜深扣门兵卒至，八行文字曾无奇。 书尾又看诗两纸，…