次韵和王景彝十四日冒雪晚归

译文

王子猷兴致颇高喜爱飞雪，傍晚归来时又看到雪花飘洒。雪花拂过马匹、扑向人面，好像有所依傍，雪花在空中飞舞扑到脸上也胜过消散。我关门学袁安高卧，您呵笔作诗如同谢灵运作谣。记住明天早晨上朝谒见去，皮袍重重穿戴却仍觉寒冷寂寥。

注释

著莫

亦作‘着莫’，意思是撩惹、沾惹，这里形容雪花好像有意沾惹人和马。（zhuó mò）

毳裘

皮袍。毳（cuì），鸟兽的细毛。

朝谒

上朝谒见。

袁安睡

东汉时袁安未达时，洛阳大雪，人多出乞食，安独僵卧不起。这里指安于贫困、有操守。

谢客

指谢灵运，南朝宋诗人，这里借指友人富有诗才。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以王子猷爱雪的典故开篇，点出对雪的喜爱之情，增添了诗歌的文化底蕴。颔联中‘拂马随人如著莫，舞空吹面亦胜消’，通过描写雪花拂马、舞空扑人的动态，生动地写出了雪的形态，‘如著莫’将雪花拟人化，仿佛雪花有了自己的意识，在人、马周围徘徊不肯离去。颈联‘闭门我作袁安睡，呵笔君为谢客谣’，再次运用典故，以袁安卧雪的典故自比，同时以谢灵运呵笔作诗来写友人，对仗工整，用典巧妙。在情感表达上，既有对雪的喜爱之情，如首联和颔联中的描写，也有在雪天中的寂寥之感，如尾联‘毳裘重戴冷寥寥’，即使穿戴厚重仍觉寒冷寂寥，这种寂寥也可能暗指诗人在仕途或生活中的某种心境。在意境营造方面，全诗通过对雪的描写以及与雪有关的人物典故的运用，营造出一种清冷、高洁又略带寂寥的意境。主题思想上，以雪为线索，既写雪景、雪事，又借景抒情，表达出诗人复杂的情感和内心的意趣。

速览

《次韵和王景彝十四日冒雪晚归》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为用典故、写雪、寂寥、清冷。子猷多兴怜飞雪，向晚归时又见飘。 拂马随人如著莫，舞空吹面亦胜消。 闭门我作袁安睡，呵笔君为谢客谣。 记取明朝朝谒去，…