次韵和景仁对雪

译文

北风吹着雪花飘来，大雪浩浩荡荡仿佛大地都要消失不见。雪花轻盈飞舞的样子，漫漫一片就像糨糊。雪在沙场上好像走不到尽头，银河的星子落下来应该也会被干枯（被雪掩埋）。兴致一起就能写出千首诗，豪迈地能喝下百杯酒。山川的容貌可以被改变，美玉也能巧妙地描绘出来。花朵竟然被雪花点缀，捣衣石像是被白练铺盖。未烹煮的天鹅混在雪中，完全和冕旒上的珠子混在一起。怀念从前吃棉衣里的棉絮，现在谁还吃那些肥美的食物呢。擅长唱歌知道很少有人能相和，大家凑钱饮酒就成了聚饮。众多的笔锋像是排列成坚固的阵营，太多的（创作）让老夫感到困扰。

注释

奕奕

形容雪花轻盈、姣美的样子。

觚

古代一种盛酒的器具，拼音：gū。

圭璧

古代帝王、诸侯祭祀或朝聘时所用的玉器。

酥

这里指雪花，因雪花像酥油。

砧

捣衣石。

练

白色的熟绢。

燖

煮肉使熟，拼音：xún。

旒珠

冕旒上的珠子。

豢腴

指肥美的食物。豢，喂养；腴，肥美。

醵饮

凑钱饮酒。

酺

聚饮。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的比喻和夸张手法。如‘奕奕将如舞，漫漫欲似糊’把雪花飞舞的状态比喻成跳舞，把雪的弥漫比作糊，生动形象地写出雪的动态和状态。‘沙场行不尽，银汉落应枯’则是夸张地写出雪的浩瀚无垠，雪覆盖沙场仿佛走不到尽头，银河的星子落下都会被雪掩埋。在情感表达方面，诗中既有诗人面对雪景的豪迈之情，从‘兴发诗千首，豪吞酒百觚’可见其豪迈旷达，又有对往昔艰辛生活的怀念，如‘怀昔餐衣絮，谁今食豢腴’。在意境营造上，通过对雪的各种形态、雪对山川等事物的影响描写，构建出一个大雪纷飞、天地苍茫的意境。主题思想上，以雪为中心，既有对雪的描写，也有由雪引发的情感、回忆以及关于文学创作的思考等。

速览

《次韵和景仁对雪》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为写景、豪放、感怀、喻雪。北风吹雪至，浩荡地疑无。 奕奕将如舞，漫漫欲似糊。 沙场行不尽，银汉落应枯。 兴发诗千首，豪吞酒百觚。 山川容可改，圭…