和永叔六篇 代鸠妇言

译文

不如像蚕茧依靠蚕簇那样，用丝把自己包裹起来就足以满足自身。和你做夫妻过一辈子，发怒时就立刻分离如同转眼之间的事。辛勤地哺育幼雏寄住在鹊巢之中，母子生生分离是因为你的驱逐。羽毛还未曾褪色，饮食啄食从不计较食物丰盛还是俭朴的时候。天阴的时候就被驱赶，一呼唤就回来，恩情薄如纸张谁能相信呢。早上还是夫妻傍晚就形同陌路，世间的反复无常怎能知晓。伋的妻子向母亲告状（白母）不是好事，后代效仿这样实在是令人悲哀。

注释

蠒

茧的异体字，jiǎn，指蚕茧

蔟

cù，供蚕吐丝作茧的器具

哺

bǔ，喂养

輙

辄的繁体字，zhé，总是，就

伋妻白母

这里可能涉及到某个典故中的情节，伋的妻子向母亲告状之类的事，用以说明不好的家庭关系情况

赏析

这首诗在文学手法上运用了类比和叙事的手法。诗中将鸠妇的遭遇通过与蚕茧自裹的类比，表达出鸠妇渴望安定自足的生活。在叙事方面，讲述了鸠妇与配偶之间的关系，如“怒即分飞同转目”描绘出夫妻关系的脆弱；“辛勤哺雏寄鹊巢，子母生离因尔逐”叙述了鸠妇辛苦育雏却被驱逐导致母子分离的悲惨经历。情感表达上，充满了鸠妇的哀怨与无奈，对配偶薄情的控诉以及对世间无常情感关系的悲叹。在意境营造上，通过描述鸠妇的生活场景和遭遇，构建出一种凄凉、无助的氛围。主题思想围绕着对鸠妇不幸遭遇的同情，批判薄情寡义的行为以及对无常世情的感慨。

速览

《和永叔六篇 代鸠妇言》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为哀怨、叙事、薄情、凄凉。不如作蠒依蚕蔟，以丝自裹还自足。 与尔为妇过一生，怒即分飞同转目。 辛勤哺雏寄鹊巢，子母生离因尔逐。 羽毛曾未颜色衰，…