李士元学士守临邛日有谷一茎九穟者数本芝数本莲花连叶并蒂者各一本因赋之

译文

临邛出现祥瑞之物，正是太守在郡任职的时候。既有很多一茎九穗的谷物，又有多次开花（结芝）的灵芝。灵芝用来保佑长寿，谷物用来使东边的田地丰收。再看那芙蓉（荷花）的叶子，两朵莲花并蒂开放映照在清澈的池塘。

注释

穟

同‘穗’，suì，稻麦等禾本科植物的花或果实聚生在茎的顶端部分。

菑

zī，初耕的田地。

芙容

即‘芙蓉’，荷花的别称。

赏析

这首诗在意境上描绘出一片祥瑞的景象，通过列举临邛出现的一茎九穗的谷、多次开花的芝、并蒂的莲花等瑞物，营造出一种神奇、美好的氛围。从写作手法来看，采用铺陈的手法，直接叙述各种瑞物，简洁明了地呈现祥瑞之事。在情感表达方面，表达了对李士元太守治理临邛时出现祥瑞现象的欣喜与赞美之情，也暗示太守治理有方，使得地方呈现出吉祥如意的态势，有一种对太平盛世、贤能治理的歌颂主题思想。

速览

《李士元学士守临邛日有谷一茎九穟者数本芝数本莲花连叶并蒂者各一本因赋之》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为叙事、祥瑞、赞美、状物。临邛传瑞物，太守在郡时。 既多九穟谷，复有三秀芝。 芝以保万寿，谷以丰东菑。 更看芙容叶，并蒂照清池。