答绍元老示太玄图

译文

鹅湖那里有鹅我不去过问，鹅湖没有鹅我也不觉得疑惑。道士应该去换那《黄庭经》，和尚自然命名为《太虚辞》。哎呀呀，这其中的意趣和山阴那里全然不同，我也不曾像王羲之那样（用书法换鹅）。

注释

迥

远，差得远。jiǒng

山阴

山阴县，在今浙江绍兴，这里代指王羲之以书法换鹅之事发生的地方。

逸少

王羲之，字逸少，东晋书法家。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘鹅湖有鹅吾不问，鹅湖无鹅吾不疑’，通过有鹅与无鹅两种情况的阐述，表现出一种超脱于事物表象的态度。在情感表达方面，诗人传达出一种洒脱、不羁的情感，对世间常见之事不执着、不纠结。在意境营造上，提到鹅湖、道士、释子等元素，构建出一种带有禅意和道家韵味的意境。主题思想围绕着超脱世俗观念，不被常见的事物或者观念所束缚，有着独特的思想境界。诗中还通过引用王羲之以书法换鹅的典故，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。

速览

《答绍元老示太玄图》是宋代诗人梅尧臣的作品，主题为超脱、洒脱、用典、对比。鹅湖有鹅吾不问，鹅湖无鹅吾不疑。 道士须换黄庭经，释子自名太虚辞。 噫嘻兮，此意迥与山阴别，我亦曾非逸少为。