和尹懋登南楼

译文

客人到来已经两年了，又看到美好的春光早早到来。花鸟已经环绕四周，江山又连绵环抱。南楼的形状映照在北面的潭水中，城墙上的矮墙气势凌驾于青岛之上。白云送走归雁，我驰思于通往洛阳的道路。

注释

韶光

美好的时光，常指春光。

骈抱

并列环抱。骈，pián，并列的意思。

堞

城墙上如齿状的矮墙。堞，dié。

谢

辞别，送走。

驰怀

驰思，心中有所向往。

赏析

从文学手法上看，首联中‘两春’点明时间跨度，简单直接。颔联采用了描写的手法，‘花鸟既环合，江山复骈抱’通过描写花鸟环绕、江山环抱的景象，展现出一幅生机勃勃、开阔宏大的画面，从视觉的角度勾勒出南楼周围的环境，静中有动，使画面富有层次感。颈联则运用了对仗的手法，‘楼形写北潭，堞势凌青岛’，将楼的形状与潭水相关联，矮墙的气势与青岛作比，增强了诗句的节奏感和表现力。尾联‘白云谢归鴈，驰怀洛阳道’情景交融，借白云送归雁的景象，表达出诗人对洛阳的思念之情，使情感自然地融入到景色之中。在意境营造上，诗中描绘的花鸟、江山、楼、潭、堞等元素共同构建出一种开阔而又富有生机的意境。主题思想上，在描绘南楼景色的同时，表达了诗人客居异地对故乡洛阳的思念之情，既有对眼前美景的欣赏，又有浓浓的思乡情怀。情感表达较为含蓄又深沉，将思乡之情寄托于对景色的描绘和对归雁的联想之中。

速览

《和尹懋登南楼》是唐代诗人张均的作品，主题为思乡、写景、对仗、借景抒情。客来已两春，更瞻韶光早。 花鸟既环合，江山复骈抱。 楼形写北潭，堞势凌青岛。 白云谢归鴈，驰怀洛阳道。