午睡

译文

深艳的杏花和小巧的桃花在中午时分显得格外温暖喧闹，飘荡的蛛丝和飞舞的柳絮在天空中交错纵横。睡醒之后靠着枕头上看到窗户前一片安静，只见燕子成双成对地一会儿向西一会儿向东地飞着。

注释

暄

温暖，xuān。多用于形容阳光或气候温暖。

游丝

飘动着的蛛丝。

飞絮

飘飞的像棉絮一般的柳树、芦苇等的种子。

轩窗

窗户。轩，有窗的长廊或小屋等，这里指窗户所在之处。

赏析

从文学手法上看，首联运用了视觉描写，‘深杏小桃’描绘出桃花杏花的形态，展现出一幅春日繁花的景象，‘暄午昼’从感觉上写出中午的温暖，‘游丝飞絮搅长空’则进一步丰富画面，动静结合，以游丝飞絮的动态来衬托出午间天空的开阔。颔联‘觉来一枕轩窗静’转为静态描写，通过睡醒后的静谧与之前的喧闹形成鲜明对比，突出了午睡醒来那一瞬间的安静氛围。尾联‘燕子双双西又东’又转为动态描写，燕子的活动增添了生活气息，同时‘双双’二字暗示出一种和谐与美好。在情感表达方面，这首诗传达出一种闲适恬淡的情绪，诗人午睡醒来，静静地看着周围的景色，感受到生活中的宁静与自然的和谐。在意境营造上，前两句营造出午间春日的热闹景象，而后两句则营造出静谧又富有生机的氛围。主题思想围绕着午睡这一日常活动展开，表现出对生活中这种闲适时刻的珍视与享受。

速览

《午睡》是宋代诗人张九成的作品，主题为闲适感、写春日、动静结合、生活场景。深杏小桃暄午昼，游丝飞絮搅长空。 觉来一枕轩窗静，燕子双双西又东。