喜晴

译文

连续多日阴雨天气让人心情不畅，江水上涨，我仿佛就要成为水中鱼（被淹没）。傍晚时分风刮起来云头散开，半夜里星辰布满天空。

注释

阴霖

阴雨，霖，lín，长时间不停的雨。

吾其鱼

我将成为鱼，这是一种夸张的表达，其，表示将要。

太虚

天空，出自《文选·孙绰〈游天台山赋〉》等。

赏析

这首诗在意境上，前两句描绘出连日阴雨带来的压抑氛围，‘阴霖气不舒’直接写出天气的阴沉和人内心的烦闷，‘江流作涨吾其鱼’运用夸张的手法，通过江水上涨将要成为鱼的想象，生动地表现出雨势之大对生活造成的威胁感。而后两句笔锋一转，‘晚来风起云头散，夜半星辰满太虚’营造出一种开阔、明朗的意境，与前面的压抑形成鲜明对比。从写作手法来看，采用先抑后扬的方式，先写阴雨的恶劣，后写天晴的美好。在情感表达方面，前两句表达出诗人在阴雨中的忧虑和不安，后两句则透露出雨过天晴后的欣喜。主题思想上，通过天气的变化反映出诗人心情的转变，也可能暗示着生活中的困境终将过去，迎来希望。

速览

《喜晴》是宋代诗人张九成的作品，主题为先抑后扬、雨过天晴、心情转变、写景。数日阴霖气不舒，江流作涨吾其鱼。 晚来风起云头散，夜半星辰满太虚。