论语绝句 其一七

译文

必须知道有欲望就不能称之为刚强，让血气支配（自己的行为）反而类似张狂。所以孟子说要以正直去培养（浩然之气），要让（浩然之气）既不缺少帮助也不被遗忘。

注释

刚

刚强、坚毅。

血气

指感情冲动。

孟轲

即孟子，战国时期著名思想家。

直养

以正直之道培养（浩然之气），出自《孟子·公孙丑上》。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了议论的手法，直接阐述观点。开篇提出‘有欲不为刚’这一观点，简洁明了。接着通过‘血气乘之反类狂’进一步解释有欲的后果，以一种递进的逻辑关系来深入论述。在情感表达上，诗人冷静、理性地传达出对刚强的理解，希望人们能避免被欲望和血气左右。在意境营造方面，较为平实直接，以说理为主导。主题思想围绕着对刚强的定义以及如何达到真正的刚强展开，借助孟子的言论来强调培养浩然之气时应遵循的准则，富有哲理和教育意义。

速览

《论语绝句 其一七》是宋代诗人张九成的作品，主题为说理、哲理、议论、修身。须知有欲不为刚，血气乘之反类狂。 所以孟轲言直养，要令无助亦无忘。