论语绝句 其九九

译文

孔子当时评论那些隐逸之人，所列举的这些人未必都看到了他们的真实面貌。只有我（孔子）没有什么可以、也没有什么不可以，所以才高高地被尊称为圣人。

注释

逸民

指避世隐居的人。《论语·尧曰》：‘兴灭国，继绝世，举逸民，天下之民归心焉。’

巍然

形容高大雄伟的样子。

号

称为，叫做。

赏析

从文学手法上看，这首诗以议论为主。先陈述夫子议逸民之事，后通过对比，得出孔子为圣人的结论，直接而简洁地表达观点。在情感表达方面，诗中对孔子充满崇敬之情，通过对孔子与逸民的比较，凸显孔子的伟大之处。在意境营造上，虽没有宏大的场景描绘，但通过对人物的评论构建起一种严肃的、尊崇贤圣的氛围。主题思想围绕着孔子的圣明展开，阐述孔子能被尊为圣人的原因，在于其‘无可无不可’的超凡态度。这种态度超越了普通隐士的境界，展现出孔子的包容、豁达以及对世事独特的理解。

速览

《论语绝句 其九九》是宋代诗人张九成的作品，主题为议论、崇敬、人物、圣明。夫子当时议逸民，举皆未必见其真。 唯吾无可无不可，所以巍然号圣人。