颂古七首 其六

译文

华山的三座山峰翠绿得直插云天，山的高处没有道路可以攀登上去。不知道谁有着神仙一样的手段，能够折取山峰顶端十丈高的莲花。

注释

跻攀

攀登。跻（jī），登、上升的意思。

翠

翠绿的颜色，这里形容山峰的植被颜色。

折取

摘取、折下。

峰头

山峰的顶端。

十丈莲

这里可能是一种想象中的巨大莲花，十丈是形容其规模巨大。

赏析

这首诗意境壮阔而又神秘。从文学手法上看，前两句运用了夸张和写实相结合的手法，‘翠插天’极度夸张地描绘出华岳三峰的高耸入云，同时‘上头无路可跻攀’又是很实在地写出了山峰的险峻难登。后两句则是充满奇幻的想象，引入神仙这一元素，在现实与幻想之间构建起一种独特的联系。在情感表达方面，既有对华山雄伟险峻的惊叹之情，又透露出一种对超自然力量的向往。在意境营造上，高耸入云的山峰、难以攀登的险途以及带有神秘色彩的峰头莲花，共同营造出一种宏大、险峻又神秘的意境。主题思想围绕着华山的险峻和人们对超自然力量的想象展开，表达了对自然神奇和超自然力量的崇敬与向往。

速览

《颂古七首 其六》是宋代诗人释道谦的作品，主题为写景、险峻、向往、夸张。华岳三峰翠插天，上头无路可跻攀。 不知谁有神仙手，折取峰头十丈莲。