和张咏老

译文

三公和刺史，官秩都是二千石。人要是不知满足，就会从早到晚奔波追逐。谁能够谈论名理呢，美酒当前常常靠近坐席（促膝而谈）。贤能和愚笨相差很大，就像翠竹映衬着荻草。非常感谢张南巢，肯给我送来诗筒。那诗作如同明珠般清脆响亮，它来自灵璧。在僧房暂且解下马鞍，正当暑天得以休息。挽回清凉的微风，下笔有万钧之力。

注释

秩

古代官吏的俸禄，也指官吏的官阶、品级。

奔驰

奔跑，这里指奔波忙碌。

促席

坐席靠近。

丛玕

丛生的竹子。玕（gān），琅玕，像珠子的美石，这里指代竹子。

丛荻

丛生的荻草。荻（dí），多年生草本植物。

诗筒

盛诗稿以便传递的竹筒。

灵壁

地名，今作灵璧。

偃息

休息。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实，没有过多华丽的辞藻。首联以三公和刺史秩等二千石这一现象引入，点明官职地位相当这一情况，可能暗示一种普遍的社会状态。颔联直接表达对不知足而奔波忙碌的感慨，直白地批判了世人的追逐心态。颈联则转向一种惬意的交流场景，‘尊酒时促席’描绘出一种把酒言欢、谈论名理的悠闲画面，与前一联形成对比。‘贤愚大相远，丛玕映丛荻’通过贤愚对比以及丛竹与荻草的相互映衬，表达出对世间贤愚差异分明的一种认知。从情感表达上看，既有对世态中不知足现象的批判，又有对与友人交流时惬意生活的向往。在意境营造方面，诗中既有忙碌奔波的世俗画面，也有在僧房休息感受到的清凉宁静画面，两种不同的意境相互交织。主题思想上，探讨了社会现象、人情差异以及对闲适生活的追求等多方面的内容。

速览

《和张咏老》是宋代诗人王之道的作品，主题为批判、闲适、议论、抒情。三公与刺史，秩等二千石。 人生不知足，奔驰竟朝夕。 谁能话名理，尊酒时促席。 贤愚大相远，丛玕映丛荻。 多谢张南巢，诗…