谒金门

译文

春日午睡醒来。鸭形香炉里暖香沉香已经燃尽。对着镜子微笑，容颜比梅花还美，嗅着花香还把花蕊轻嚼。一次又一次地依靠在玉饰的门户边。又看见夕阳向西边坠落。门外马的嘶鸣声传来，情郎即将到来。原本慌乱的心又暗暗欣喜。

注释

金鸭

一种鸭形的香炉。

沈水

即沉香（chén xiāng），一种名贵香料。

鸾鉴

镜子的美称。

琼户

玉饰的门户，这里指华丽的屋子。

赏析

这首词营造出一种细腻而生动的意境。从写作手法来看，词中多运用细节描写，如‘金鸭暖消沈水’，通过对金鸭香炉里沉香燃尽这一细节，点明了时间的推移，从午睡起到醒来后的一段时间。‘笑比梅花鸾鉴里。嗅香还嚼蕊’几句，通过女子在镜子前的神态以及嗅香嚼蕊的动作描写，生动地刻画出女子的娇憨之态。在情感表达上，词中充满了女子的情思。从开始的春睡慵懒，到后来对自己容颜的自赏，再到倚门盼望情郎，最后听到马嘶时的‘失惊心暗喜’，将女子等待情郎时的复杂心情表现得淋漓尽致。主题思想围绕女子对情郎的期盼等待展开，展现出女子细腻的情感世界。整体词风婉约，富有生活气息。

速览

《谒金门》是宋代诗人王之道的作品，主题为婉约风、女子情、细节描写、暮春景。春睡起。 金鸭暖消沈水。 笑比梅花鸾鉴里。 嗅香还嚼蕊。 琼户倚来重倚。 又见夕阳西坠。 门外马嘶郎且至。 失惊心暗喜。