彦嘉通守当今之俊伟人也余心向慕之常以未获识君为恨兹因孔纯老遂有邂逅之适其何幸如此将归纯老置酒饯别仆实预坐酒数行纯老丐诗于彦嘉以记坐上笑谈之乐顷刻扫数百言挥毫落纸云烟飞动永叔所谓盈前尽珠玑一一难简汰者殆谓是邪索鄙句不敢以固陋辞辄和北庄二诗奉呈 其一

译文

春寒不肯退去，到了谷雨时节还穿着夹衣。溪流涨满池塘波光潋滟，远远望去水面泛起绿波。遗憾没能更早结识您，话别之时我心中满是悲伤。您这一去要到哪里呢？是到金房西边的郡丞之所。

注释

裌衣

夹衣。

灔

（yàn）水满溢而波动的样子。

丞郡

郡丞的住所或任职之地。

赏析

从文学手法来看，此诗开篇通过描写春寒和谷雨时节的着装，以景衬情，为后文的情感表达奠定了基调。‘溪流灔池塘，远看绿生漪’，描绘出一幅灵动的春日池塘图，用词简洁而生动，‘灔’字写出了溪水满溢池塘波光闪动的样子。在情感表达上，诗人表达了对彦嘉的倾慕，‘识君恨不早’直白地抒发这种遗憾之情，而‘语离我心悲’则直接点出离别时的悲伤。在意境营造上，前两句勾勒出春寒未尽的清冷氛围，中间两句又呈现出充满生机的池塘春景，二者形成对比。主题思想上，主要表达了对友人的倾慕以及离别的惆怅。

速览

《彦嘉通守当今之俊伟人也余心向慕之常以未获识君为恨兹因孔纯老遂有邂逅之适其何幸如此将归纯老置酒饯别仆实预坐酒数行纯老丐诗于彦嘉以记坐上笑谈之乐顷刻扫数百言挥毫落纸云烟飞动永叔所谓盈前尽珠玑一一难简汰者殆谓是邪索鄙句不敢以固陋辞辄和北庄二诗奉呈 其一》是宋代诗人王之道的作品，主题为惜别、暮春、仰慕、写景。春寒不肯去，谷雨犹裌衣。 溪流灔池塘，远看绿生漪。 识君恨不早，语离我心悲。 行行欲何往，丞郡金房西。