题李梦发揺碧堂

译文

群山低俯着平湖，湖水如冰壶浸着菖蒲似的璧玉。湖水深广浩渺达五千顷，周围山峰高耸一万尺。苍松像倒伏的旌旗车盖，翠竹如森严的剑戟。这里纤尘不染，清湛的湖底能看见沙碛。诗人的喜好与众不同，心中满是清泉怪石。堂屋建成想要临景赋诗，纸笔罗列在几案席子之上。偶然对着湖面的涟漪，微风缓缓摇荡着碧波。高声吟诗中动静相寓，真心赏玩而忘记早晚。玉饰的匾额使堂前的楹柱更加壮观，玉轴画卷让宾客往来不绝。清冷的秋声传入青葱茂盛之处，久积的雨水洗去炎热。幽鹭翩翩飞下，圆鲫从容游出。小船穿过荷叶，靠着柳树拄着轻便的手杖。这样的兴致实在不浅，什么时候能有所收获呢。您正过着闲适自在的生活，这美好的地方不要轻易舍弃。明年听到车马声，就要进入朝廷为官了。

注释

奫沦

水回旋的样子。yūn lún

岝峉

山高峻的样子。zuò è

偃

倒伏。yǎn

旌盖

旌旗和车盖，这里是比喻松树枝叶的形状。

森

形容众多，这里指像剑戟一样林立。sēn

牋管

纸笔。jiān guǎn

璇题

玉饰的匾额。xuán tí

葱蒨

青葱茂盛的样子。cōng qiàn

轻策

轻便的手杖。

通籍

指记名于门籍，可以进出宫门，这里指为官。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清幽静谧的山水画卷，通过对群山、平湖、苍松、翠竹等自然景物细致的描写，营造出一种空灵、澄澈的意境。写作手法上，诗人运用了大量的比喻，如‘冰壶浸蒲璧’把湖水比作冰壶，把湖中的景物比作蒲璧；‘苍松偃旌盖，翠竹森剑戟’分别把苍松比作倒伏的旌旗车盖，把翠竹比作森严的剑戟，生动形象地写出了景物的特点。在情感表达方面，诗人对揺碧堂的喜爱之情溢于言表，既陶醉于这里的自然美景，又羡慕友人的闲适生活。同时，诗中也蕴含着对友人即将入仕的期许，主题思想丰富多元，既有对山水自然的热爱，又有对友情和友人前途的关注。

速览

《题李梦发揺碧堂》是宋代诗人王之道的作品，主题为写景、闲适、友情、比喻。群山俯平湖，冰壶浸蒲璧。 奫沦五千顷，岝峉一万尺。 苍松偃旌盖，翠竹森剑戟。 纤尘不可到，湛湛见沙碛。 诗人嗜好异，方…