次韩子云白莲韵

译文

金色的丝线不相匹配，就像用洁白的细绢新裁成的衣服。这让流行的妆容都自惭形秽，退避隐藏听从白莲的指挥。如果施粉就会太白了，再增添一分就显得肥胖了。要知道它有着冰雪般的肌肤，如同秋月散发着明亮的光辉。它来自姑射山，能洗净一切杂念。何必麻烦用青绫来遮挡，高谈阔论就可解除困扰。在亭亭的翠盖之中，老夫我很少见到这样的景象。在风中自在地飘动，与水中倒影相互依偎。旁人观看千万要小心，恐怕触犯丞相的威严。不如在华山之巅，在青山中吃藕度日。

注释

金缕

金色的丝线。缕，lǚ，线。

纨素

洁白的细绢。纨，wán。

粧

同‘妆’，妆容。zhuāng。

姑射山

传说中的仙山。《庄子·逍遥游》中提到‘藐姑射之山，有神人居焉。’射，yè。

青绫

青色的有花纹的丝织物。绫，líng。

翠盖

这里指荷叶。

赏析

这首诗在文学手法上运用了多种描写。如'金缕不相称，纨素新裁衣'，通过与金缕、纨素对比，形象地写出白莲的素雅高洁，是典型的借物比兴手法。在情感表达上，诗人对白莲的喜爱与赞美之情溢于言表，从细致描写白莲的姿态、色泽等方面可以看出。在意境营造上，构建出一种清幽、淡雅、高洁的意境，像'须知冰雪肌，秋月扬明辉'，把白莲比作冰雪和秋月，给人一种清冷、纯净的感觉。主题思想围绕着对白莲的赞赏展开，通过对白莲外在形象和内在气质的描写，表达出对白莲所代表的高洁品质的向往。诗中还运用了一些典故，如'姑射山'，增加了诗歌的文化底蕴。

速览

《次韩子云白莲韵》是宋代诗人王之道的作品，主题为咏物、高洁、淡雅、借物喻人。金缕不相称，纨素新裁衣。 坐令时世粧，屏迹从招挥。 施粉定太白，增分却成肥。 须知冰雪肌，秋月扬明辉。 来从姑射山，一…