九江解舟顺风追和张文潜

译文

早晨转而刮起西风，上天巧妙地借给我便利。解开船缆出溢江口，船行离去如同弦上之箭。水面波光荡漾着朝阳的光辉，穿过波浪如同拉拽惊电。周旋之际感谢神灵恩赐，端正坐好怎敢不变。片刻间走过四个驿站，俯仰之间跨越两个县。谁能知道长久的滞留，有朝一日竟能如愿。我听说诚信发自内心，溪中的野菜也可进献。可叹那和氏之璞，为何要等待三次进献。亨通与困厄自有其时，时运亨通就没有灾患。雷声在渊中静默，好像木讷却有着雄辩。众多的山岩和山谷，在左右如同几案和砚台。落下船帆风也停止，如璧的月亮熨帖着像白练的江水。

注释

解维

解开船缆。维，系物的大绳。

溢江

江名。

溪毛

溪边野菜。出自《左传·隐公三年》：‘苟有明信，涧溪沼沚之毛，苹蘩蕰藻之菜，筐筥锜釜之器，潢污行潦之水，可荐于鬼神，可羞于王公。’

和氏璞

即和氏璧，春秋时期楚人卞和在山中得一璞玉。典故出自《韩非子·和氏》。

谴

灾祸，过失。

渊默

深沉静默。渊，深潭。默，沉默。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用比喻的手法，如‘解维溢江口，去若弦上箭’将船行之快比作弦上之箭，生动形象地写出了顺风行船速度之快；‘水光漾朝曦，过浪掣惊电’把船过浪的情形比作掣惊电，写出了行船的迅猛与惊险。在情感表达方面，诗中既有长久滞留之后得以顺遂愿望的欣喜之情，如‘谁知久留滞，一旦乃适愿’，又有对命运中亨通困厄的感慨与思考，像‘亨否自有时，时亨百无谴’。在意境营造上，诗中描绘了清晨行船时的江景，如‘水光漾朝曦’‘落帆风亦止，璧月熨江练’，营造出一种开阔、灵动又富有诗意的氛围。主题思想上，既有对眼前行船顺利的描述与感怀，又蕴含着对人生境遇的感悟，借行船之事思考人生的亨通与困厄等哲理。

速览

《九江解舟顺风追和张文潜》是宋代诗人王之道的作品，主题为行船记、顺风顺水、欣喜、江景。朝来转西风，天巧借吾便。 解维溢江口，去若弦上箭。 水光漾朝曦，过浪掣惊电。 周旋谢神贶，冠坐敢不变。 斯须走四驿，俛…