送彦立兄游太学以恩袍草色动为韵 其五

译文

君子用言语赠送（他人），古人很重视送别。大梁在什么地方呢，我的心想要飞奔而去。兄长的才华如同青铜钱，万次挑选仍能万次被选中。出发吧，为冬天的晴好天气而欢喜，北方的大地大多是冰冻的。

注释

彦立

可能是诗人友人的名字

太学

中国古代的国立最高学府

青钱

青铜钱，比喻优秀的人才或事物。古代有‘青钱万选’的说法，表示文辞出众。

赏析

从文学手法上看，首联‘君子赠以言，古人重相送’直接点明送别赠言这一传统，用典自然，增加了诗歌的文化底蕴。颔联‘大梁在何许，我心欲飞动’通过自问自答的形式，以‘我心欲飞动’的心理描写，生动地表现出对友人即将前往之地的关切。颈联‘兄才如青钱，万选仍万中’运用比喻的手法，将兄长的才华比作‘青钱’，‘万选万中’强调其才华出众，这一比喻新奇且恰当。情感表达上，既有对友人离别的不舍，又有对友人才能的高度赞赏。在意境营造方面，‘大梁在何许，我心欲飞动’构建出一种对远方充满向往与想象的意境，而‘行矣喜冬晴，北方地多冻’则描绘出冬季的景象，有晴有冻，暗示友人路途的状况。主题思想主要围绕送别友人，既表达送别之情，又对友人的才华与前途寄予期望。

速览

《送彦立兄游太学以恩袍草色动为韵 其五》是宋代诗人王之道的作品，主题为送别诗、用典、赞赏、冬季。君子赠以言，古人重相送。 大梁在何许，我心欲飞动。 兄才如青钱，万选仍万中。 行矣喜冬晴，北方地多冻。