镜中览怀

译文

早晨起来梳头时忽然暗自悲伤，在镜子里亲眼看到了数根白发。从今往后就不要再谈论龙泉宝剑了，世上的恩仇想要报答已经太迟了。

注释

茎

量词，用于细长的东西，读音：jīng

龙泉剑

古代名剑，相传为欧冶子所铸，常被视为壮志与侠义的象征。

讐

同‘仇’，仇恨，读音：chóu

赏析

这首诗在意境上营造出一种落寞、无奈的氛围。诗人晨起梳头，看到白发而生悲，以‘镜中亲见数茎丝’这样直观的描写，将岁月的痕迹具象化。从写作手法来看，先描写自身看到白发的场景，然后笔锋一转，引出‘龙泉剑’与‘恩仇’，采用了借物抒情、以小见大的手法。情感表达上，诗人将对时光流逝的悲叹与对未报之恩仇的遗憾交织在一起。通过描写白发这一细节，感慨人生易老，而曾经想要仗剑天涯、报恩复仇的壮志豪情，在岁月面前变得无力，从而表达出对时光匆匆、壮志未酬的深沉悲哀，主题思想围绕着时光与壮志展开，感慨时光已逝，很多事情已来不及做。

速览

《镜中览怀》是唐代诗人徐夤的作品，主题为感时伤逝、壮志未酬、借物抒情、叹老。晨起梳头忽自悲，镜中亲见数茎丝。 从今休说龙泉剑，世上恩讐报已迟。