猨

译文

猿猴栖息在高大的树林中，饮水于溪流。生来活动的踪迹远离尘世的泥淖。不知道心中更在忧愁什么事情，常常向着深山在每个夜里啼叫。

注释

猨

同‘猿’（yuán），指猿猴

乔林

高大的树林。乔，高大的样子，出自《诗经·小雅·伐木》‘伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。’

尘泥

这里指尘世的泥污，象征尘世的喧嚣与污浊。

啼

鸣叫。常用来形容鸟类或兽类的叫声，如‘虎啸猿啼’。

赏析

从文学手法上看，首联采用白描手法，简单勾勒出猿猴的居住环境与饮水来源，展现出其远离尘嚣的生存状态。情感表达上，后两句借猿猴不知愁何事却夜夜啼叫，委婉地传达出一种难以名状的忧愁情绪，这种情绪看似是写猿猴，实则可能是诗人自己内心愁绪的一种投射。在意境营造方面，通过描绘深山、乔林、溪流和啼猿等意象，构建出一种幽深山野、略带孤寂和神秘的意境。主题思想上，或许是表达对内心愁绪的难以言说之感，以及对一种宁静却又蕴含忧愁的生活状态的呈现。

速览

《猨》是唐代诗人徐夤的作品，主题为托物言志、幽寂、写动物、愁绪。宿有乔林饮有溪，生来踪迹远尘泥。 不知心更愁何事，每向深山夜夜啼。