秋风

译文

秋风已经吹了好些日子，草木却一点也不知道。寒虫（蟋蟀之类）又是为什么，好像和秋天有约定似的。带露的竹子晃动着寒凉的光彩，云中的松树摆弄着清幽的姿态。在梦中寻觅溪边的小路，想要前去却不知何时才能成行。

注释

殊

还，尚。

寒虫

多指蟋蟀之类的秋虫。

彩

光彩，色泽。这里指竹子在寒露下的清冷色泽。

幽姿

清幽的姿态。

意行

犹信步。想去的意思。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。诗人通过描绘秋风乍起时的景象，勾勒出一幅略带萧瑟的秋景图。秋风已至，而草木未知，寒虫却似与秋有期，这种对比凸显出大自然生物对秋的不同感知，富有自然之趣。在写作手法方面，运用了拟人的手法，如‘寒虫独何者，若与秋有期’把寒虫当作有约定的生灵，‘露竹动寒彩，云松弄幽姿’中的‘动’‘弄’二字，赋予露竹和云松以人的动作，生动地表现出它们在秋风中的姿态。情感表达上，诗中既有对秋景的细致观察和描绘所蕴含的对自然的喜爱之情，又透露出一种欲追寻某种东西却又迷茫于时机未到的惆怅感。主题思想围绕着秋风中的自然景象展开，体现出人与自然的一种互动与思考。

速览

《秋风》是宋代诗人程洵的作品，主题为写景、拟人、秋意、惆怅。秋风来几日，草木殊未知。 寒虫独何者，若与秋有期。 露竹动寒彩，云松弄幽姿。 梦寻溪头路，意行当何时。