送岳阳陈倅秩满还朝八首 其一

译文

千古以来的太丘长，风度高雅使得世道淳朴敦厚。达官贵人众多，其他姓氏怎么能与之相比。如今仓库储备着贤才俊杰，辅佐的官员都挥动着旗帜。向朝廷进献长远的策略，使得君主的国家如同新的周邦一样兴盛。

注释

秩满

官吏任期届满。

太丘长

指东汉陈寔，曾任太丘长，以德行著称。

淳庞

犹淳厚。

衮衮

连续不断，众多的样子。gǔn gǔn

廪

仓库。lǐn

贤隽

贤才俊杰。

半刺

指州郡长官下属的官吏，如长史、别驾、通判等。

麾幢

旗帜。

长策

长远的策略。

周邦

周朝，这里代指国家繁荣昌盛的景象。

赏析

从文学手法上看，首句‘千古太丘长’以典故起笔，‘太丘长’的引用增添了诗歌的历史文化底蕴。诗中‘衮衮多公卿，他姓渠可双’运用对比手法，突出所描述对象的独特性与非凡之处。情感表达上，对岳阳陈倅充满了敬重与期待之情，敬重他如同古时贤能之人，期待他入朝能为君主国家贡献力量。在意境营造方面，通过提及‘千古’‘太丘长’等，营造出一种悠远而宏大的氛围，仿佛将历史与当下连接起来。主题思想围绕着对陈倅的赞扬以及对他入朝有所作为的期望展开，展现出诗人积极的入世情怀和对贤才得用的渴望。

速览

《送岳阳陈倅秩满还朝八首 其一》是宋代诗人廖行之的作品，主题为赞扬、用典、期待、宏大。千古太丘长，风流世淳庞。 衮衮多公卿，他姓渠可双。 祇今廪贤隽，半刺均麾幢。 朝天建长策，致主新周邦。