和苦热喜雨

译文

我听说和谐阴阳之事，古人将其比喻为烹饪调味。四季有着节制与调适，万物自然就解除困窘。神奇啊上天的造化之功的传播，微妙之处来自于元气弥漫。寒暑交替推移变迁，日月相互映照光明。隆冬时节出现热得能使金属熔化的高温，酷热的时候能开启冰冷的井水。从来都是渐渐积累而成，到最后势头无法阻挡。沿着水流何不去探寻源头，遵循前人的脚步确实就能安宁。上天的功绩如果周全，人间之事或许能够祈请。百姓嗟叹就想着改变现状，牛喘息就告诫做事不要太猛。在这里贵在调和，用来救助炎热与寒冷。今年苦于闷热蒸腾，六月没有停止的迹象。晴日的阳光煽动得炽热，整年都忧虑不安。不久鹈鹕鸣叫，恍惚间像商羊起舞。浓厚的乌云像泼洒的墨汁聚合在一起，闪电和天空一样高。是谁在玩投壶的游戏呢，多谢上天一笑应允。疾雷在白天炸响，隐隐约约直到长夜。群龙带着雨飞翔，大雨湿透四方边境。岂止是复苏干枯的禾苗，已经足以滋润坚硬的矿石。欢呼之声传到田间的孩童，水波扬起惊扰了池塘里的蛙类。烦热苦恼变成清凉，大自然的变化只是顷刻之间。如同疼痛就马上安定，像喝醉了却忽然清醒。人情都高高兴兴，我独自内心不安。如今哪里知道是皇帝的力量，谁又能深刻地反省呢。自古以来大禹和后稷的志向，关键在于拯救饥饿和溺水之人。即将到了每年丰收的时候，岂止是禾苗一同抽穗。民众都高兴地等待食物，吃饱一顿来慰藉伸长脖子盼望之人。恩泽遍布宇宙，德泽可与天地相比。可怜他们诧异祥瑞之事，喝醉了就自夸沉醉。什么人掌管调和元气之事，来年希望有很多的丰收。只要让风雨按时到来，谁又会胡乱悲伤讥笑呢。

注释

纾窘

解除困窘。纾，解除；窘，困窘。

洪钧

指天。

涬(xìng)

形容元气弥漫的样子。

盍

何不。

牛喘

典故，出自《汉书·丙吉传》，丙吉关心牛的喘息，用来表示官员关心民间疾苦。

调燮(xiè)

调和。

懔懔

忧虑不安的样子。

商羊

传说中的鸟，下雨的征兆。

霶霈(pāng pèi)

形容雨下得很大。

延颈

伸长脖子盼望，形容急切盼望。

赏析

这首诗在文学手法上，多处运用了比喻，如‘吾闻和阴阳，古人喻调鼎’将调和阴阳比作调鼎，形象地表达出阴阳和谐如同烹饪调味般需要精心调控的道理。在情感表达方面，诗中既有对酷热的厌烦与对苦热之下民生艰难的担忧，如‘今年苦烦蒸，六月无息影。晴曦煽赫赫，卒岁忧懔懔’描绘出酷热难耐的景象以及对整年的忧虑；又有对喜雨的欣喜之情，‘欢呼到田稚，扬泊乱池黾。热恼变清凉，造化祇俄顷’写出了雨来之后人们的欢快。在意境营造上，诗中通过对不同季节寒暑异常现象的描述，如‘隆冬生流金，酷热启冰井’营造出一种天地秩序失常的不安意境，而喜雨时‘浓云泼黛合，飞电与天等’则营造出大雨将至的磅礴气势。主题思想上，诗人表达了希望阴阳调和、风雨适时，以实现拯救民生、让百姓饱食无忧的愿望，反映出对百姓生活的深切关怀。

速览

《和苦热喜雨》是宋代诗人廖行之的作品，主题为忧民生、写酷热、喜雨景、祈丰收。吾闻和阴阳，古人喻调鼎。 四时有节适，万类自纾窘。 神哉洪钧播，妙自元气涬。 寒暑递推迁，日月互光炯。 隆冬生流金，酷…