挽周守

译文

他的姓氏能在众多贤能之中被标明（千佛喻众多贤能之人），一生的功名在一方之地慢慢变老。人们都感叹仕途不顺，您却不认为身处偏远之地是浅陋之事。您非常诚恳老实而且性情安静，廉洁清明并且仁爱慈悲。偏远的角落上天不保佑啊，才三个月就像这样逝去了。

注释

麾

古代指挥军队的旗子，这里代指一方之地。

嗟

叹息。

陋

认为……浅陋。

悃愊

kǔn bì，诚恳。

穷陬

qióng zōu，偏远的角落。

赏析

从文学手法上看，首联‘姓氏标千佛，功名老一麾’运用了对比手法，将千佛之众多与一麾之单一对比，暗示人物一生的境遇。颔联‘人皆嗟窘步，公不陋居夷’则通过众人与主人公的态度对比，突出主人公豁达的胸怀。情感表达上，全诗表达了对周守的敬重与惋惜之情。诗中通过描述周守的品德，如‘悃愊尤安静，廉明且惠慈’，体现敬重；而‘穷陬天弗佑，三月逝如斯’则表达了对他早逝的惋惜。在意境营造方面，整体氛围略显低沉压抑，‘穷陬’等词描绘出一种偏远荒凉之感，与人物的命运相呼应。主题思想上，主要是缅怀周守，赞颂他的品德，同时感慨他命运的不幸。

速览

《挽周守》是宋代诗人廖行之的作品，主题为缅怀、敬重、惋惜、写人。姓氏标千佛，功名老一麾。 人皆嗟窘步，公不陋居夷。 悃愊尤安静，廉明且惠慈。 穷陬天弗佑，三月逝如斯。