挽龚宣教世基 其二

译文

虽然处理事务游刃有余，但像鸾鸟栖息般的尝试还未周全。仅仅得以尽微薄的奉养双亲之责，突然就被九泉幽隔。风吹树动的悲伤难以止息，对父母的思念悲痛无法痊愈。一生没有遗憾之处在于，有儿子继承家业。

注释

游刃

典出《庄子·养生主》‘彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣’，表示做事熟练、轻松。

栖鸾

鸾鸟栖息，比喻贤士在位或退隐，这里表示自身的境遇。

三釜

指微薄的俸禄，也用以表示奉养双亲。

九泉

指地下深处，常指人死后埋葬的地方。

风树悲

指因父母亡故，不能奉养而悲伤，出自《韩诗外传》卷九：‘树欲静而风不止，子欲养而亲不待也。’

蒿莪

《诗经·小雅·蓼莪》，表达对父母的思念之情。

袭箕裘

指继承先辈的事业，出自《礼记·学记》‘良冶之子，必学为裘；良弓之子，必学为箕。’

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，以‘游刃有余’形容龚宣教处理事务的能力，‘栖鸾试未周’则以鸾鸟自比，表达出壮志未酬之感。颔联中‘仅伸三釜养’写出尽孝的短暂，‘俄隔九泉幽’通过强烈的对比，突出生命的无常。颈联‘风树悲难弭，蒿莪痛曷瘳’借‘风树之悲’（典故出自《韩诗外传》，表示父母亡故，子女的悲痛）和《诗经·小雅·蓼莪》中表达对父母思念的典故，将失去亲人的悲痛渲染得十分浓烈，增强了情感的深度和感染力。从情感表达上，全诗表达出对龚宣教英年早逝的惋惜，以及对他未能尽展才华的遗憾，同时也表达出亲人离世后的悲痛之情。在意境营造方面，诗中通过‘九泉幽’等词汇营造出一种阴森、哀伤的氛围。主题思想上，围绕着对龚宣教的悼念展开，包含对其生平的回顾、对其早逝的悲痛以及对其家庭传承的肯定。

速览

《挽龚宣教世基 其二》是宋代诗人廖行之的作品，主题为悼念、叹惜、用典、抒情。游刃虽余地，栖鸾试未周。 仅伸三釜养，俄隔九泉幽。 风树悲难弭，蒿莪痛曷瘳。 平生无恨处，有子袭箕裘。