送春
煮酝青梅且共尝，游蜂飞蝶为谁忙。
秋千彩索迷青草，车马红桥锁绿杨。
春事战回蒲剑老，诗肠结尽柳丝长。
韶光赋别休匆遽，凝伫东风更一觞。
秋千彩索迷青草，车马红桥锁绿杨。
春事战回蒲剑老，诗肠结尽柳丝长。
韶光赋别休匆遽，凝伫东风更一觞。
译文
煮好青梅酒姑且一同品尝，飞舞的蜜蜂蝴蝶在为谁奔忙。秋千的彩色绳索隐没于青草之间，车马停驻在红桥边被绿杨环绕。春天的事情就像战斗结束菖蒲剑已老去，作诗的愁思像柳丝般悠长纠结。美好的时光即将告别但不要匆匆忙忙，伫立在东风里再饮一杯酒。
注释
- 酝
- 酿酒，这里指青梅酒（yùn）
- 蒲剑
- 菖蒲叶形状像剑，称为蒲剑。菖蒲是一种水生植物，在端午时节生长旺盛，这里用蒲剑老表示春去（pú jiàn）
- 诗肠
- 指作诗的情思（shī cháng）
- 韶光
- 美好的时光（sháo guāng）
- 匆遽
- 匆忙，仓促（cōng jù）
- 凝伫
- 凝望伫立（níng zhù）
赏析
从文学手法上看，首联中‘煮酝青梅且共尝，游蜂飞蝶为谁忙’，以青梅煮酒的悠闲和游蜂飞蝶的忙碌形成对比，引出对春的思考。颔联‘秋千彩索迷青草，车马红桥锁绿杨’，通过描写秋千彩索、青草、车马、红桥、绿杨等春日常见的景物，勾勒出一幅暮春之景，这里使用了意象叠加的手法，渲染出暮春的氛围。颈联‘春事战回蒲剑老，诗肠结尽柳丝长’，运用比喻，将春事比作一场战斗，菖蒲剑老去象征春的消逝，而诗肠与柳丝的联系，巧妙地把愁思与春景融合，极富想象力。在情感表达上，整首诗充满了对春天即将逝去的惋惜之情。在意境营造方面，诗中描绘的暮春景色，如秋千、青草、绿杨等，营造出一种清幽而略带惆怅的暮春意境。主题思想上，通过对暮春景色的描写和对春逝的感慨，表达了对时光流逝的不舍。
速览
《送春》是宋代诗人廖行之的作品，主题为暮春感怀、惜春、写景、抒情。煮酝青梅且共尝，游蜂飞蝶为谁忙。 秋千彩索迷青草，车马红桥锁绿杨。 春事战回蒲剑老，诗肠结尽柳丝长。 韶光赋别休匆遽，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品