暮秋闻鴈
微日输晴宿霭妆，征鸿迎暖到南州。
相呼相唤稻粱熟，年去年来芦苇秋。
琴操曾遗中散恨，海濒还见子卿不。
夕阳莫傍江楼去，长有别离人倚楼。
相呼相唤稻粱熟，年去年来芦苇秋。
琴操曾遗中散恨，海濒还见子卿不。
夕阳莫傍江楼去，长有别离人倚楼。
译文
微弱的阳光穿透连日的晴日所残留的阴霾，远飞的大雁迎着暖意飞到南方。它们相互呼唤着因为稻子高粱已经成熟，年复一年在芦苇枯黄的秋天往返。琴曲中曾留下嵇康的遗憾，在海边还能否见到苏武呢？夕阳啊不要靠近江边的楼阁，常常有离别的人在那里倚靠着高楼。
注释
- 霭
- 云气。读音：ǎi
- 征鸿
- 远飞的大雁。征，远行。
- 稻粱
- 稻和粱，谷物的总称。
- 琴操
- 琴曲名。
- 中散
- 指嵇康，嵇康曾官拜中散大夫。
- 海濒
- 海边。濒，bīn。
- 子卿
- 苏武字子卿。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写暮秋的环境氛围，‘微日输晴宿霭妆’描绘出一幅有点压抑的暮秋图景，为后文大雁的到来做铺垫，这里运用了景物描写的手法。颔联‘相呼相唤稻粱熟，年去年来芦苇秋’，对仗工整，通过描写大雁的行为写出了岁月的更迭，有很强的画面感。颈联运用典故，‘琴操曾遗中散恨’提到嵇康，‘海濒还见子卿不’提到苏武，借古人事迹来表达一种复杂的情感，增添了诗歌的文化底蕴和深沉感。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有对离别的伤怀。在主题思想方面，以暮秋闻雁为线索，贯穿起对岁月、人事、离别的思考。在意境上，整首诗营造出一种凄美、萧瑟、深沉的意境，将暮秋的景象与诗人内心的愁绪完美融合。
速览
《暮秋闻鴈》是宋代诗人廖行之的作品，主题为暮秋景、感时伤事、用典故、离别情。微日输晴宿霭妆，征鸿迎暖到南州。 相呼相唤稻粱熟，年去年来芦苇秋。 琴操曾遗中散恨，海濒还见子卿不。 夕阳莫傍江楼去，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品