和蔺仰之咏含笑花

译文

这含笑花像是什么东西隐藏着自己是想要取悦谁呢？它珍贵无比，千金也难以买到它美好的仪态。它白白地凝聚着巧笑倩兮的姿态就像娇羞的酒窝，晴天里吐出浓郁的香气已经浸透到肌肤（这里指花瓣）。周幽王为博褒姒一笑而举烽火戏诸侯是徒然自讨苦吃，贾大夫为了取悦妻子而射雉才被看重是多么奇怪的事啊。无情的草木有着欣欣向荣的姿态，却让多情的人因为它而作诗感到烦恼。

注释

媚

取悦，讨好。

光仪

光彩的仪容，美好的仪态。

巧倩

美好的样子，出自《诗经·卫风·硕人》‘巧笑倩兮’。

羞靥

害羞的酒窝。靥，yè。

举烽

点燃烽火，这里指周幽王烽火戏诸侯的典故。

射雉

射猎野鸡，这里指贾大夫为取悦妻子射雉的典故。雉，zhì。

赏析

从文学手法上看，首联运用设问的手法，引出对含笑花珍贵仪态的描写，‘千金难售’夸张地写出其珍贵。颔联‘空凝巧倩如羞靥，晴吐浓薰已透肌’运用比喻的手法，将含笑花比作娇羞的酒窝，形象地写出花的姿态，且从视觉和嗅觉两个角度描写含笑花，写出其形态美和香气浓郁。颈联运用典故，以‘举烽’和‘射雉’的故事，将历史上取悦美人的行为与含笑花的‘媚’相联系，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在情感表达上，诗人对含笑花的情感较为复杂，有对含笑花美丽姿态和香气的欣赏，又感叹这种美好就像历史上那些为取悦美人而做的荒唐事一样，有些无奈。在意境营造上，通过对含笑花的描写以及历史典故的融入，营造出一种美好却又带有一丝荒诞感的氛围。主题思想上，借含笑花表达对美好事物以及人们为了美好事物而做出的种种行为的思考。

速览

《和蔺仰之咏含笑花》是宋代诗人廖行之的作品，主题为咏物、抒情、用典、拟人。何物包藏欲媚谁，千金难售惜光仪。 空凝巧倩如羞靥，晴吐浓薰已透肌。 一夕举烽徒自苦，三年射雉若为奇。 无情草木欣欣意，…