和长兄席间书事

译文

荒僻的山中二月没有太多乐趣，仍然有着春天刚来的料峭寒意。常常担心花枝暗自凋零，却使得诗句白白地艰难凑成。寻觅美好的景致全靠城西角，尽情畅饮就不要管太阳到了几竿高。以后山中的僧人记载这清雅的集会，在楼阁中应该当作画图来观赏。

注释

穷山

荒僻的山。

料峭

形容微寒（多指春寒）。liào qiào

萧索

凄凉、冷落。

頼

同‘赖’，依靠、凭借。lài

泥饮

痛饮。

赏析

从文学手法上看，首联中‘穷山’点明环境，‘料峭寒’既写出了二月山中真实的寒冷，又烘托出一种略带萧索的氛围。颔联采用虚实结合的手法，‘花枝暗萧索’是诗人的担忧，属于虚写，而‘诗句漫艰难’则是现实创作中的感受。颈联中‘寻芳’与‘泥饮’相对，一动一静，展现出诗人的活动，‘城西角’明确了地点。尾联想象日后山僧记载此次清集，并且将其当作画图来看待，给人一种意犹未尽之感，拓展了诗歌的时空维度。在情感表达方面，诗中既有对山中二月春寒料峭、花枝可能萧索的隐忧，又有在城西角寻芳泥饮的惬意，两种情感相互交织。在意境营造上，通过对穷山、花枝、城西角等景象的描写，构建出一种清幽又略带寂寥的意境。主题思想上，表达了诗人对自然景色的关注、对诗歌创作的态度以及对生活中集会雅事的喜爱。

速览

《和长兄席间书事》是宋代诗人廖行之的作品，主题为写景、忧思、清幽、闲适。穷山二月无多乐，犹作春来料峭寒。 常恐花枝暗萧索，却教诗句漫艰难。 寻芳頼有城西角，泥饮休论日几竿。 他日山僧纪清集，…