书怀

译文

穿着青衫满是莱衣之喜，世间道路就任它使驾车的两匹马分离。试着问那虚浮的名声在天空斗宿之北又有何用，怎比得上奉养父母的天伦之乐。邻家墙边饱听新作的诗句，酒杯相伴着有过多少谈笑。听说秋天的郊外充满美好的意趣，还有谁像岑参一样好奇呢。

注释

莱衣

相传春秋楚老莱子侍奉双亲至孝，行年七十，犹着五彩衣，为婴儿戏。后因以‘莱衣’表示孝养父母。

骖

古代驾在车前两侧的马，这里念cān。

斗北

指天空中斗宿之北。斗宿，星宿名。

陔南

《诗·小雅·南陔》，《毛诗序》认为是‘孝子相戒以养也’，后以‘陔南’指奉养父母。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘莱衣喜气’与‘世路裂两骖’形成鲜明对比，前者描绘出一种喜悦、美好的状态，后者则暗示世路的坎坷艰难。颔联通过‘虚名’与‘荣养’的对比，表达出对虚名的不屑以及对奉养亲人的重视，反问句式的运用更加强化了这种情感倾向。颈联通过描写‘邻墙听诗’‘尊酒笑谈’的日常生活场景，营造出一种闲适、惬意的意境，体现出诗人对这种平淡而充满文化意趣生活的喜爱。尾联以岑参为例，表达自己对秋郊佳趣的好奇向往，引用名人增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达上，诗中蕴含着对家庭亲情的重视，对平静闲适生活的喜爱，对虚名的淡泊态度以及对自然之趣的向往。主题思想上，诗人通过对生活中不同境遇和事物的看法与感受，展现出一种追求本真、淡泊名利的人生态度。

速览

《书怀》是宋代诗人廖行之的作品，主题为孝亲、闲适、淡泊、写景。莱衣喜气著青衫，世路从渠裂两骖。 试问虚名空斗北，何如荣养乐陔南。 邻墙饱听新诗句，尊酒相从几笑谈。 闻道秋郊足佳趣，…