病中寄武公望二首 其二

译文

轻易地抛弃千金就如同丢弃遗物一般，这种高尚的情操和勇敢决绝的态度本来就应该是非常稀少的。最终前来与我共住简陋的茅屋，不肯向权贵弯腰屈服。世间的事情就像弹棋一样没有固定的棋局，人情世故就像陷阱一样暗藏着很深的机谋。人生也应趁着身体强健有所作为，何况还有像平阳侯那样可以依靠的德行高尚之人。

注释

弃遗

丢弃，遗弃。遗，在这里读yí。

端

终究，到底。

蒙穽

蒙，欺骗，坑害；穽，同‘阱’，陷阱。蒙穽（jǐng）在这里指充满欺骗和危险的人情世故。

平阳

此处可能指平阳侯之类的贤德之人，代指品德高尚且可依靠之人。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将‘轻去千金’与常人对钱财的珍视相对比，突出友人武公望的轻财重义，‘若弃遗’这一比喻也生动地表现出他对待钱财的态度。颔联‘端来共我茅一把，不肯折君腰十围’对仗工整，‘茅一把’与‘腰十围’数字相对，一陋一贵，形象地写出友人不慕富贵、安贫乐道的高洁品质。颈联以‘弹棋无定局’和‘蒙穽有深机’为喻，生动地阐述了世事无常、人情险恶的观点，富有哲理。在情感表达方面，诗人对友人充满了敬重与钦佩之情，赞赏友人的高尚情操和处世态度。在意境营造上，通过描写友人的行为和对世事人情的感悟，营造出一种淡泊名利、洞悉世情的氛围。主题思想上，主要表达了对友人品德的赞扬，以及对世事人情的感慨，同时也蕴含着一种积极的人生态度，即趁着身体强健努力生活，并且有品德高尚之人可依靠也是幸事。

速览

《病中寄武公望二首 其二》是宋代诗人廖行之的作品，主题为赞友人、淡泊、哲理、世事感怀。轻去千金若弃遗，高情勇决固应稀。 端来共我茅一把，不肯折君腰十围。 世事弹棋无定局，人情蒙穽有深机。 生涯也趁身强健，…