宜春道中

译文

道路随着溪流回转，出现几个曲折的村落，溪头的流水看起来十分浑浊。老农在忙碌的时候，早晨就在田垄上耕种，养蚕的老人白天在家掩上家门。在外漂泊的游子徒然怜惜春色已晚，故乡家园应该是绿树成荫十分繁茂了吧。算来回去的日子没有多少了，在夜雨之中亲人团聚共饮一杯酒。

注释

浑浑

浑浊的样子。读音：hún hún

野叟

村野老人。叟：sǒu，年老的男人。

漫怜

徒然怜惜。漫：徒然、白白地。

团栾

团聚。栾：luán。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写道路与溪流回环、溪水浑浑流淌的景象，采用白描手法勾勒出宜春道中的乡村画面，简单几笔就使乡村之景跃然纸上。颔联中“朝耕陇”和“昼掩门”的细节描写，对仗工整，生动地刻画了农忙时节不同农民的生活状态，展现乡村生活的质朴。在情感表达方面，颈联中游子对春色已晚的怜惜，实则是对时光流逝的感喟，同时也表达了游子对故园的思念之情，这种思念之情在尾联进一步升华，‘归欤屈指无多日’直接表达出归乡心切，‘夜雨团栾酒一尊’描绘出归乡后与家人团聚雨夜饮酒的温馨画面，充满了对家庭温暖的渴望。在意境营造上，全诗营造出一种质朴、宁静而又略带游子思乡惆怅的意境。主题思想上，这首诗主要表达了游子思乡以及对乡村生活的描绘，反映出诗人对故乡的眷恋以及对宁静乡村生活的怀念。

速览

《宜春道中》是宋代诗人廖行之的作品，主题为思乡、乡村、写景、质朴。路转溪回几曲村，溪头流水去浑浑。 农忙野叟朝耕陇，蚕老人家昼掩门。 游子漫怜春色晚，故园应想绿阴繁。 归欤屈指无多日，…