和曾知运寄兄诗二首 其一

译文

得失不过就像手指的屈伸一样微小，撩起衣裳回到楚地江边。莼菜鲈鱼终究是秋风中的美味，牛宿斗宿依然让夜晚的气象清新。满山谷的烟霜可供人呼啸傲然，传家的诗书礼仪映照出清贫。不需要像梅福那样在吴门改姓隐居，自然会有相伴化为仙鹤的人。

注释

得丧

得失。

区区

微小、不重要。

褰裳

提起衣裳。褰（qiān）。

莼鲈

莼菜和鲈鱼，为江南名菜，后多用以表达思乡或归隐之情。

啸傲

放歌长啸，傲然自得。

化鹤

成仙。常指道士去世或成仙。有化鹤归辽等典故。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将得丧比作手指屈伸，形象地表达出得失的平常性，为下文的豁达情感奠定基调。颔联通过‘莼鲈’和‘牛斗’的意象，一为美食，一为天象，二者的组合从味觉和视觉等多方面营造出一种闲适、清新的意境。颈联的‘满壑烟霜供啸傲’描绘出一种潇洒自在的画面，‘传家诗礼照清贫’又体现出虽清贫却富有诗书传承的高洁。尾联运用典故，‘不须变姓吴门隐，自有相从化鹤人’，以梅福的典故表明自己不需要像前人那样刻意隐居，自有超脱之人相伴，深化了豁达、超脱尘世的主题。整体情感表达上，诗人流露出一种对得失的看淡、对田园生活的向往以及超脱于世俗名利的豁达情怀。在主题思想方面，传达出一种追求内心宁静、不被世俗功名利禄所羁绊的人生观。

速览

《和曾知运寄兄诗二首 其一》是宋代诗人廖行之的作品，主题为看淡得失、归隐、豁达、写景。得丧区区指屈伸，褰裳归去楚江滨。 莼鲈到底秋风美，牛斗依然夜气新。 满壑烟霜供啸傲，传家诗礼照清贫。 不须变姓吴门隠，…