挽宋知县刚仲二首 其一

译文

和你志向相同又同在一州，年少时探讨文章稍逊一筹。孝顺之子因忧虑双亲双鬓斑白，愚笨之人应付事情一生哀愁。壮志凌云的意气很快就消逝殆尽，多年积累的声名也依次休止。幸亏有遗留的著作留存于史册，好几次放下书卷泪水横流。

注释

须臾

极短的时间；片刻。xū yú

积岁

多年。

取次

依次；随便。

頼

同‘赖’，依赖；幸亏。lài

遗编

指前人留下的著作。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如‘凌云意气须臾尽，积岁声名取次休’，将曾经的意气风发和如今的声名消逝作对比，突出了人生的无常和命运的不可捉摸。在情感表达上，诗人对友人宋刚仲充满了深切的怀念与痛惜之情，从‘几回废卷泪横流’可直接感受到这种悲痛。在意境营造上，整体氛围显得哀伤而凝重，像‘孝子忧亲双鬓白，痴儿了事一生愁’描绘出一种充满忧愁的画面。主题思想围绕着对友人的追思、对人生的感慨展开，感慨人生的变幻莫测以及友人的不幸离去。

速览

《挽宋知县刚仲二首 其一》是宋代诗人廖行之的作品，主题为悼念、哀伤、怀人、感慨。与君同志复同州，少日论文放一头。 孝子忧亲双鬓白，痴儿了事一生愁。 凌云意气须臾尽，积岁声名取次休。 頼有遗编留史笔，…