和送春四首 其三

译文

傍晚时分春光像是故意要归去，送春离去的时候谁拿着酒樽同行？多情的风雨在留恋徘徊之处，几次看到连绵大雨一直下到太阳西沉。

注释

晼晚

太阳将下山的样子，傍晚。wǎn wǎn

作意

故意，特意。

霖霪

久雨，连绵不断的雨。lín yín

赏析

从文学手法上看，首句‘晼晚春光作意归’运用了拟人的手法，赋予春光‘作意归’的人类行为和意识，生动地描绘出春光将逝的景象。‘多情风雨留连处’同样将风雨拟人化，使无情之物带有情感，表现出风雨似乎也在留恋春光，增添了诗歌的灵动性。在情感表达方面，整首诗流露出对春光逝去的不舍之情。诗人通过描写送春时的情景，如风雨留连、日西沉等景象，渲染出一种淡淡的惆怅之感。在意境营造上，描绘出傍晚时分，风雨交加，春光将尽的画面，有一种暮春的寂寥和淡淡的哀伤氛围。主题思想围绕着对春光的留恋与送春的惆怅展开，借景抒情，表达了对美好事物消逝的叹惋。

速览

《和送春四首 其三》是宋代诗人廖行之的作品，主题为暮春、惜春、拟人、惆怅。晼晚春光作意归，送春谁把酒樽携。 多情风雨留连处，几看霖霪到日西。