再次武公望雪梅韵五首 其四

译文

梅花本身就有着天然的香气，胜过魏紫和姚黄（两种名贵的牡丹），哪里需要麝香和花椒涂抹（来增添香气）。蜡梅低俗，红梅谄媚，（这些说法）不要随便添加到药书（本草）的记载里。

注释

天香

天然的香气，常用来形容花的香气美妙。

轧

压倒，胜过。[yà]

魏姚

魏紫和姚黄，是两种名贵的牡丹品种。

裂麝

麝香，这里指裂开香囊取麝香。

涂椒

涂抹花椒，花椒有香气，这里指用花椒来增添香气。

卑俗

低俗，鄙俗。

媚

谄媚，这里指红梅的姿态有讨好的感觉。

漫与

随意，轻易。

本草

中药的书籍，这里泛指记载事物特性的书籍。

赏析

从文学手法上看，首句运用对比的手法，将梅花的‘天香’与魏紫和姚黄牡丹对比，突出梅花香气的天然与出众。‘轧’字生动地表现出梅花香气超越名花的态势。颔句进一步强化这种天然的优越，通过反问的形式，强调梅花不需要借助外在的香料来增添香气。情感表达方面，作者对梅花充满了敬重与欣赏，认为梅花有着自身独特的高洁品质。在意境营造上，通过对梅花香气的描写，营造出一种清幽、高雅的氛围。主题思想则是赞美梅花的高洁、天然的品质，批判那些对梅花的低俗看法。从整体来看，诗歌语言简洁却表意深刻，直抒胸臆地表达了对梅花的独特见解。

速览

《再次武公望雪梅韵五首 其四》是宋代诗人廖行之的作品，主题为咏物、高洁、对比、批判。自有天香轧魏姚，何须裂麝与涂椒。 蜡梅卑俗红梅媚，漫与增添本草条。