和人乞朱樱十首 其六

译文

哪里需要满满地罗列杯盘（来盛樱桃）呢，（你们）不想想穷苦之人追逐掉落的弹丸（般的樱桃）。牙齿和腮帮子还能尝出珍贵的味道，请求你细细咀嚼分辨甘甜和酸苦。

注释

那须

哪里需要。

得得

特地，特意。

渠

他，此处指被乞樱桃之人。qú

咀

细嚼，品味。jǔ

赏析

从文学手法上看，首句‘那须得得列杯盘’通过反问的手法，表达出不需要大肆铺排来对待樱桃的态度。‘不念贫儿逐弹丸’运用对比，将富贵之人对樱桃满盘罗列与贫儿追逐如弹丸般樱桃的窘况相对比，使贫富差距鲜明呈现。在情感表达方面，诗人通过描述贫儿对樱桃的渴望，流露出对贫苦之人的同情。在意境营造上，描绘出贫儿追逐樱桃的画面，让读者感受到一种贫富不均下的心酸情境。主题思想上，反映了社会贫富差距的现实，表达了对贫苦大众的关怀以及对社会不公现象的一种隐忧。

速览

《和人乞朱樱十首 其六》是宋代诗人廖行之的作品，主题为同情贫者、贫富对比、社会写实、感怀世事。那须得得列杯盘，不念贫儿逐弹丸。 齿颊犹能识珍味，乞渠细咀辨甘酸。