游白云轩赠冲一道正

译文

在无事可做的时候，我有着闲适的身躯，上天将冲淡平和的境遇赐予我来涵养我的本真。鸱鸢把啄食腐肉当作美味，哪里懂得那些吸纳朝霞吐故纳新之人的境界呢。

注释

鸱鸢

chī yuān，指的是两种猛禽，这里喻指追逐低俗利益之人。

啄腐

啄食腐肉，代表低俗的逐利行为。

吐咽

吐故纳新，这里指修炼之人吸纳朝霞等吐纳养生的行为。

冲淡

chōng dàn，这里指平和、淡泊的境遇或气质。

吾真

我的本真、真性。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将鸱鸢啄腐与朝霞吐咽之人进行对比，突出了两种不同的生活态度和境界。在情感表达方面，诗人表达出一种对闲适、本真生活的向往与自得，同时也透露出对低俗、逐腐行为的不屑。在意境营造上，诗中描绘了无事之身的自在状态，又以鸱鸢啄腐的画面形成鲜明反差，烘托出一种超凡脱俗的意境。主题思想上，旨在强调追求真我的高尚以及对不同境界的感悟。诗的前两句奠定了一种闲适、恬淡的基调，后两句则通过对鸱鸢的描写来进行反讽，进一步升华主题。

速览

《游白云轩赠冲一道正》是宋代诗人葛闳的作品，主题为闲适、恬淡、对比、讽刺。无事之时无事身，天将冲淡养吾真。 鸱鸢啄腐成滋味，岂识朝霞吐咽人。