和祖择之学士袁州庆丰堂十咏 其四

译文

杂草铲除后又长得很茂密，浮萍飘走后却又重新生长。总是弄脏如同镜子般洁净的水面，有客人面对此景会作何感想呢。

注释

秽

肮脏、丑恶，hui4

诛

铲除、消灭，zhu1

鉴

镜子，jian4

浄

同‘净’，洁净，jing4

辄

总是，zhe2

赏析

从文学手法上看，前两句‘秽草诛还密，浮萍去又生’运用了对偶的手法，‘秽草’对‘浮萍’，‘诛还密’对‘去又生’，工整地描绘出秽草和浮萍顽强的生命力，这种生命力的呈现也暗示着一种自然现象难以被轻易改变。在意境营造方面，此诗描绘出一幅庭院中虽有人工打理，但秽草和浮萍仍然肆意生长的画面，给人一种略显杂乱却又富有生机的感觉。情感表达上，诗人可能借秽草和浮萍的难以根除来表达一种无奈之情。主题思想围绕着自然事物的生长与人为干预之间的关系展开，展现出一种对自然现象的思考以及面对这种现象的复杂情感。

速览

《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏 其四》是宋代诗人陈诜的作品，主题为写景、无奈、对偶、庭院。秽草诛还密，浮萍去又生。 辄污如鉴浄，有客若为情。