季春寄友生

译文

湖面上烟雾散尽的白昼，正是人间寒食的时节。春天的阴晴容易变换，鲜花与明月难以同时凑齐。还没担心青蛙到处乱跳，就先忧愁紫蕨逐渐衰败。云雾缭绕的山峦天气渐渐变热，相互探访不要来得太迟。

注释

蕨

多年生草本植物，嫩叶可食，茎多淀粉。jué

赏析

从文学手法上看，首联点明时间为寒食节，以‘湖上无烟昼’简洁地勾勒出一幅湖面上清朗无烟的画面，渲染出寒食节的氛围。颔联‘阴晴春易变，花月候难齐’通过对春天天气阴晴不定和花月难以同时呈现的描写，运用了对偶的手法，既写出自然现象的多变，也可能暗示人事的无常。情感表达上，诗人借景抒情，颈联中对青蛙乱和紫蕨衰的担忧，流露出一种对时光流逝和美好事物消逝的惆怅之情。在意境营造方面，诗中描绘了寒食时节湖上的景象、多变的天气、将衰的植物等，构建出一种略带清冷、惆怅的暮春意境。主题思想上，通过对季春景象的描写和对友人的寄语，表达了对时光易逝的感叹以及希望友人早日来访的期待。

速览

《季春寄友生》是宋代诗人释契嵩的作品，主题为暮春感怀、借景抒情、寒食节、惆怅。湖上无烟昼，人间寒食时。 阴晴春易变，花月候难齐。 未畏青蛙乱，先愁紫蕨衰。 云山向渐热，相访勿应迟。