次韵和酬

译文

襄阳的习子不贪恋官职，想要与幽隐之人交友，把自己比作道安。冒着霜雪到了年末，攀着藤萝挽着翠绿的枝叶到达云端。初次谈论尘世之事，惭愧自己已年老，长久面对清规戒律，苦于寒夜的孤寂。徒然感知遇之恩却不知如何报答，只能夸赞山水之美让君观赏。

注释

杪

末尾、尽头。读音：miǎo

清规

佛教中僧尼必须遵守的规则。

浮世

人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

幽人

幽隐之人，隐士。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以襄阳习子和道安的故事，引出人物形象，使人物更具文化底蕴。颔联‘冒雪履霜’‘攀萝挽翠’通过描写人物的行动，用词生动形象，营造出一种不畏艰难、追求高远的氛围。颈联‘惭年老’‘苦夜寒’则直接抒情，表达出诗人对时光流逝的感慨以及对清冷环境的感受。情感表达上，既有对友人淡泊名利品质的钦佩，又有对知音难报的愧疚，还有对人生境遇的感叹。在意境营造方面，诗中描绘的雪霜、岁杪、云端、寒夜等景象，组合成一种清冷、高远、孤寂的意境。主题思想围绕着对友人的赞美、知音难酬以及对人生的思考展开。

速览

《次韵和酬》是宋代诗人释契嵩的作品，主题为赞友人、用典故、感知音、叹年老。襄阳习子不贪官，欲友幽人拟道安。 冒雪履霜临岁杪，攀萝挽翠到云端。 初论浮世惭年老，久对清规苦夜寒。 空感知音何以报，…