又和三首 感鹡鸰原

译文

兄弟出生在同一间屋子，长大后却各奔东西。人生就像早晨的露水一样短暂，欢乐总是伴随着忧愁悲伤。南方飞来的几只大雁，向北归去的时候是一同飞行的。可叹你为什么不明白（这个道理），悔恨这些又怎么能够挽回呢。

注释

鹡鸰原

比喻兄弟。出自《诗·小雅·常棣》：‘脊令在原，兄弟急难。’

差池

这里指分散、不齐的样子。[cī chí]

浮生

指短暂虚幻的人生。

鴈

同‘雁’，一种候鸟。[yàn]

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带哀伤和惆怅的氛围。诗中以兄弟同室出生却后来差池分散为开篇，奠定了一种物是人非、世事无常的基调。把浮生比作朝露，形象地表达出人生的短暂与无常，暗示人们应珍惜当下。通过南来北往的大雁归时同飞，与兄弟的离散形成鲜明对比，更加深了对兄弟离散的遗憾之情。

在写作手法上，采用比兴的手法，以朝露比浮生，以大雁的同归反比兄弟的分散。先叙述后抒情，先讲述兄弟的情况，然后通过嗟叹抒发内心的遗憾与悔恨之情。

从情感表达来看，诗中充满了对兄弟离散的伤感、对人生变化无常的无奈以及对往昔的追悔。主题思想围绕着兄弟情、人生短暂和世事无常展开，表达了对兄弟间亲密关系的怀念和对失去的感伤。

速览

《又和三首 感鹡鸰原》是宋代诗人袁说友的作品，主题为伤兄弟、感人生、叹无常、比兴手法。兄弟生同室，长大相差池。 浮生朝露如，欢乐随忧悲。 南来几飞鴈，北去归同时。 嗟君胡不知，恨此何可追。