和周元吉提刑席上得雨韵三首 其二

译文

湖山连绵环绕着众多人家，烟云散尽后迎来早晨的阳光。层峦叠嶂得到雨水的润泽更有韵味，归巢的白鹭趁着风势尽情飞翔。田头远远地铺展着翠绿如縠的波浪，池塘边暗暗打湿了红色的荷叶。山中老者何妨醉倒一次呢，趁现在诉讼之事稀少人际已稀。

注释

万井

形容人口密集的地方。古代以八家为一井，万井表示众多人家。

縠

hú，有皱纹的纱，这里形容稻田像有皱纹的纱一样的波浪。

红裙衣

这里应是指红色的荷叶，将荷叶比作红裙。

倒载

倒卧车中，形容醉酒后的状态。

讼简

诉讼之事稀少，表明政务不繁忙。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘湖山十里围万井，烟云过尽迎朝晖’，通过对湖山、烟云、朝晖的描写，勾勒出一幅开阔而又富有生机的画面。‘连峦得雨有余态，归鹭倚风无限飞’中对山峦和归鹭的描写细致入微，写出了雨后山峦的美妙姿态和归鹭的灵动。情感表达上，诗人通过描绘这一系列景象，传达出一种闲适惬意之感，如‘山翁何惜一倒载，及此讼简人已稀’体现出一种在政务不繁忙之时的悠然自得之情。在意境营造方面，整首诗营造出一种清新、开阔且宁静的意境，湖山、烟雨、归鹭等景象融合在一起，给人一种和谐自然之感。主题思想围绕着对自然景色的喜爱以及对闲适生活的享受展开。

速览

《和周元吉提刑席上得雨韵三首 其二》是宋代诗人袁说友的作品，主题为写景、闲适、清新、自然。湖山十里围万井，烟云过尽迎朝晖。 连峦得雨有余态，归鹭倚风无限飞。 田头远布翠縠浪，池上暗湿红裙衣。 山翁何惜一倒载，…